Sivu 1/1

Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 09.01.2020 13:18
Kirjoittaja Harper
2. Auffahrrampen.JPG
2. Auffahrrampen.JPG (148.21 KiB) Katsottu 5941 kertaa
Hey there and moi,

I wrote Osku already in the german https://www.bulliforum.com/ to lead me to this forum. Hell, it wasnt easy to get locked on as a german speaker.

I am a big finland fan and compassionate driver of a t3 Syncro from Finland. The car though leads to many questions. Whats wrong with the transmission, how old are the brakes, did he make any changes that we dont know about,...?
To be sure not to damage anything during our restoration we would like to get in touch with the previous owner. The car was previously sold to HIGH COAST CLASSIC CARS in Nordingrå Sweden.
The previous owners name is on the finisch papers but i dont want to make it public. He lives in Tornio Finland and his car is a bit modified. The wheel arches are enlarged and from another car. The car is originally grey blue metallic (taubengrau metallic) but was painted black with red sparkles (which look like blood) on top, the back seats were removed, the engine was swapped for a AAZ 1.9 TD, the wheels were changed for 15" Mercedes C-Class steel rims with 215/80/15 tyres and there is a lot of dry mud under the car.
There had been an enourmous impact on the left rear bumper because we had to fix that aswell, since the frame was damaged and grinding on the left suspension arm.
K1600_5. Unfallschaden .JPG
K1600_5. Unfallschaden .JPG (193.96 KiB) Katsottu 5940 kertaa
6. Unfallschaden erster Versuch.jpg
6. Unfallschaden erster Versuch.jpg (230.85 KiB) Katsottu 5940 kertaa

Fronscheibe.jpg
Fronscheibe.jpg (203.94 KiB) Katsottu 5940 kertaa
K1600_schlamm 6.JPG
K1600_schlamm 6.JPG (88.41 KiB) Katsottu 5940 kertaa

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 09.01.2020 13:57
Kirjoittaja selvesa
Hi !

Is this the project story about this car ?

viewtopic.php?t=4134

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 09.01.2020 23:21
Kirjoittaja Tuomo Lehmikangas
If you know the name of previous Finnish owner, you would likely be able to get the phonenumber from local listings, such as https://www.fonecta.fi/. But be prepared that owner might not have any interest on this matter though.

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 09.01.2020 23:29
Kirjoittaja Osku
I gave him this information but the problem was the language barrier.
He can't use it as everything is in Finnish

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 10.01.2020 21:58
Kirjoittaja Tuomo Lehmikangas
Few personal messages with Osku. I think the contact info would now be available.

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 10.01.2020 23:32
Kirjoittaja Osku
Yep He has everything he needs as far as I know.

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 11.01.2020 12:27
Kirjoittaja TT|
selvesa kirjoitti:Hi !

Is this the project story about this car ?

viewtopic.php?t=4134
Yeah, that's the one! How has this ended up in Germany to be restored, there would be thousand better ones for that job :D

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 11.01.2020 22:06
Kirjoittaja Harper
TT| kirjoitti:
selvesa kirjoitti:Hi !

Is this the project story about this car ?

viewtopic.php?t=4134
Yeah, that's the one! How has this ended up in Germany to be restored, there would be thousand better ones for that job :D
I guess thats the sisu which speaks out of you - Fixing stuff without taking help -
We germans have no time for sisu. We are efficent in fixing stuff! :geek:

I got two phone numbers from Osku. I could get hold of one. He came from Turku and told me he never owned a car in his life, but he knows there is another guy with his name from Tornio. So i guess the second number will do it hopefully. Unfortunately nobody picks up the phone yet.
To be continued...

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 11.01.2020 22:58
Kirjoittaja Jones2
Harper ! Ei Lontoota,sitä ei kaikki ymmärrä. ehkä perustat britti sivut?

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 12.01.2020 10:08
Kirjoittaja Osku
Top tykkänään kyllä tänne kaikki mahtuu!
Eikä asia parane sillä että puhuu saksaa!

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 13.01.2020 17:39
Kirjoittaja Harper
I didnt mean to offend anyone here in the forum. Sorry, about the german joke. i thought it was funny. but my mother tongue is not finnish. I can try to get everything translated with google translator before posting it, but the translation is so shitty, that nobody would understand a word, i guess. If you want to kick me out here, please go on. I thought it was interesting to have a transnational conversation about the same interests. also i might even be able to help out, if somebody needs something from germany.
we are in scandinavia on a regular basis and would have loved to exchange experiences with locals.


There you go:
En tarkoittanut loukata ketään täällä foorumilla. Anteeksi, saksalaisesta vitsistä. Minusta se oli hauskaa. mutta äidinkieleni ei ole suomi. Voin yrittää saada kaiken käännettynä google-kääntäjällä ennen lähettämistä, mutta käännös on niin paska, että kukaan ei ymmärrä sanaa. Jos haluat potkaista minut tänne, jatka. Mielestäni oli mielenkiintoista käydä kansainvälistä keskustelua samoista eduista. voin jopa pystyä auttamaan, jos joku tarvitsee jotain Saksasta.
olemme säännöllisesti Skandinaviassa ja olisimme mielellämme vaihtaneet kokemuksia paikallisten kanssa.

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 13.01.2020 17:40
Kirjoittaja Ande
No worries! Happy to see international discussion too!

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 13.01.2020 19:55
Kirjoittaja DJSigma
Don't worry, English is OK. Most understand it well enough. It's also refreshing to see bad jokes in English too... ;)

Ja niille joita englanti häiritsee, oletteko huomanneet, että foorumin jokaisen osion otsikko on myös englanniksi, ehkäpä juuri siksi, että joku tänne eksyvä erimaalainenkin löytää oikealle osastolle jos on jotain asiaa?

Re: Who knows this car and his owner?

Lähetetty: 17.01.2020 23:25
Kirjoittaja TT|
Yes, everybody is welcome to our forum. And English is made as an option just for the reason mentioned above. International cooperation gives a lot for this community.